Áreas de especialización
EDICIÓN
Esta habilidad se dirige a la esencia misma de la publicación y hace que el documento se convierta en una publicación acreditada. Mi experiencia editorial asegura que su documento científico (libro, artículo, ..) cumpla con todos los requisitos y especificaciones necesarias en términos de contenido, estilo de escritura, extensión, y otros. Con la edición, se plasman las ideas del autor, de forma que el documento quede listo para editarse.
LIBROS JURÍDICOS Y ACADEMICOS
Si usted es editor de libros jurídicos o académicos, puede estar seguro que su manuscrito quedará libre de errores y estará en linea con el estilo editorial. Tenga la seguridad de que su documento contendrá todas las referencias necesarias y requeridas.
referencias y bibliografías
Los libros académicos, informes, artículos de revistas y otros documentos formales generalmente contienen referencias, que proporcionan información sobre trabajos escritos previamente publicados que se han utilizado como fuente para la teoría o las afirmaciones mencionadas en el texto. Las referencias deben incluirse en un trabajo escrito si se ha tomado una cita directa u otro material de terceros de otra fuente y hay importantes problemas de derecho de autor en esta área. Puedo proporcionarle a su manuscrito un formato de referencia eficiente y consistente que sea correcto en todo momento y que garantice que los detalles de la bibliografía sean precisos.
EDICIÓN DE contenidos
Como parte de este proceso, se procede a la lectura del manuscrito en detalle y de forma exhaustiva. Se examinan todos los aspectos del texto y se realizan los cambios necesarios para cumplir con las directrices del autor. Algunas secciones del texto pueden borrarse o reescribirse. También se verifica la exactitud de los hechos y se analiza cualquier posible problema legal, como derechos de autor o difamación.
ARTÍCULOS ACADÉMICOS
Los artículos y documentos académicos deben escribirse dentro de los límites más estrictos en cuanto a la longitud de texto y número de palabras y ser coherentes con el estilo de editorial. Mis habilidades de edición de copias y lectura de pruebas aseguran que su documento tiene la longitud correcta, esté libre de errores, es coherente y acorde al estilo de la editorial y además cuenta con un índice preciso.
documentos oficiales
Instituciones académicas y culturales, departamentos gubernamentales y agencias publican una variedad de documentos. Estos pueden incluir materiales del curso, actas de conferencias, informes, folletos, etiquetas de exhibición y catálogos. Es esencial que dichos documentos se presenten con los más altos estándares. Puedo garantizar que el texto escrito estará libre de errores y correctamente dirigido a la audiencia deseada. El documento corregido será coherente y creará una impresión profesional de calidad.
CORRECCIÓN DE PRUEBAS
Se verifican dos veces todos los cambios que se han realizado en el manuscrito. Mis revisión avala que el documento es coherente con el estilo de la editorial y que todos los errores se han corregido. Así se garantiza que su publicación cumple con los más altos estándares.
disertaciones ACADÉMICaS
La presión que conlleva la redacción de una disertación académica puede aliviarse enormemente mediante el uso de servicios profesionales de edición y corrección de copias. Mi formación académica y habilidades de edición avalan que su disertación es gramaticalmente correcta, coherente y concisa. Para garantizar la calidad de su disertación, merece la pena contar con una revisión profesional del manuscrito. Con esta revisión profesional el manuscrito mejora en el tono académico, el vocabulario, la presentación y estructura, su coherencia con las referencias y su bibliografía.
Traducción
Cuente con el mejor servicio de traducción de documentos científicos, del español al inglés. Mi especialidad es la traducción de textos legales y legal y artículos académicos de toda índole. Entre mis clientes se incluyen importantes firmas de abogados en Madrid y universidades españolas. He traducido con éxito toda la ley de práctica y procedimiento para Adarve Abogados Madrid.